“Пенальти! Пенальти! Пенальти!”(点球!点球!点球!)
白俄罗斯球迷的呼喊声如海啸般在看台上掀起阵阵狂潮,与之相对,跟随球队远道而来的数千名英国球迷们所发出来的抗议声显得太过渺小,转瞬便被湮没在了这片汹涌的声浪里。
而在球场上,英格兰的队员们纷纷聚拢过来,将主裁判围在了中间,试图争取判罚公正。
“先生,这绝对不该是点球啊!”
英格兰队长约翰·特里第一个站了出来,代表球队向主裁判申诉道。
“这明显是一次假摔,您难道没有看到吗?”
其余的队员也纷纷附和,在一旁帮腔。
“向您发誓……我没有碰到他,是他自己主动从我身上摔过去的!”
你也从懵懵懂懂的状态反应了过来,委屈巴巴地向主裁判解释。
“是的,我可以作证!”阿什利·科尔也上来替你申辩,“我看得一清二楚,根本就没有身体接触,这不该是一个点球。”
“先生,您不要被他们的言辞蒙蔽!这明明就是一个点球,您来看看,科尔尼伦科的表情多么痛苦,他肯定伤得不轻!”
另一边,白俄罗斯球员见主裁判似乎有些动摇,立刻跑上前,指着地上打滚、一脸痛苦的表情做得十分到位的科尔尼伦科说道。
本场比赛的主裁判克里斯丁·雅格布森现年39岁,来自冰岛,在工作中使用的语言是英语。
即便英语不够流利,白俄罗斯球员们仍会用一些简单的短语大声抗议。
人群中似乎有人推搡了上前的鲁尼,说了一句“British play dirty”(英国佬踢球脏)
“你小子说什么?有种再说一遍!”
鲁尼可是个火爆脾气,一听到白俄罗斯的球员这样的发言,立刻瞪大了眼睛,怒火中烧地用胸膛顶了回去。
“鲁尼,冷静点!冷静!”
其余队友急忙赶过来,将鲁尼强行拉开。
而那名白俄罗斯球员见到鲁尼这将近185磅的体格,宛如炸弹似的性格,不由得也有些心虚,被他瞪了一眼后不敢再多说什么,只是嘴里嘟囔了几句,悻悻地走开了。
比赛场边,英格兰主帅卡佩罗不停地来回踱步,嘴里大声嚷嚷着什么,可由于距离太远,再加上赛场内过于嘈杂,他的抱怨声根本传不到场内,主裁判也听不见。
无奈之下,卡佩罗转身向第四官员大声申诉,却被第四官员好言安慰了几句,依然无济于事。
——在2008年的当下,比赛判罚完全依赖场上裁判的肉眼判断和传统的助理裁判配合,VAR(视频助理裁判)技术是在十年后正式引入国际足坛的。
起初在受到英格兰球员质疑的时候,主裁判就有些动摇。事实上,这次判罚时他的站位并不理想,视线被其他球员挡住了——只看到你出击,科尔尼伦科就倒了下去,根本没有看清双方到底有没有发生身体接触。
在吹点球时,他多少有些不确定。
但判罚已经做出了,即便有误判的可能,也只能坚持到底:如果一名裁判反复更改判罚,将会在接下来的比赛中削弱自身的权威性,其他球员也可能会对他的判决提出更多抗议。
显然在混乱的局势下,他需要尽力维持场上的秩序。
就这样,主裁判在作出决定后不再多言,面色坚定地挥手示意,驱散了围在身边的英格兰球员。
倒在地上的科尔尼伦科见点球判决已成定局,立刻一个翻身从地上跳起,动作利索干脆,一点都不像是受伤的样子。
电视机前的英国人几乎翻着白眼开骂了——看到他此时的动作,谁能想到就在片刻之前,这名球员还在地上痛苦地满地打滚呢?
这无疑是一个假摔。
……足球场上全是专业演员,演起来根本没有电影明星什么事。
你一言不发,只是默默向球门退了过去,平静地接受了这个结果。
科尔尼伦科和你擦肩而过,低声却又得意万分地说了一句:“Легко.”(简单)
他下意识觉得英格兰球员听不懂俄语,意思是得到这个点球非常轻松,也有点挑衅的意味。
“我听得懂你在说什么,”(Яразумею, штоты кажаш)你冷静地看了他一眼,“Увидимсявворотах.”(球门见)
科尔尼伦科挑了挑眉,迅速从地上捡起足球,抬头看了一眼守在球门线上的你,然后大步走向点球点。
两队的其他队员们也都退到了禁区之外,看起来,这个点球是要由制造它的科尔尼伦科亲自主罚了。
他低头亲吻了一下手中的足球,随后弯下腰,小心翼翼地将球摆好,接着缓缓退到大禁区线上,准备罚球。
你站在球门线上,弯下了腰,双膝弯曲,双手撑在大腿上,脑袋微微抬起,神情专注地注视着双手叉腰站在大禁区线上的科尔尼伦科。
——你全神贯注时候的眼神漂亮极了,在你的身体里始终流淌着狮子的血液。
科尔尼伦科的心里多少有些发虚,只是匆匆看了你一眼,便赶紧将目光移开,低头盯着脚下的足球。
“嘟——”主裁判吹响了哨子,示意可以主罚点球了。
哨声响起的瞬间,科尔尼伦科从左向右跑出一条斜线,在距离足球还有一步的时候,他猛地抡起右腿,似乎准备推射球门的左下角。
直到科尔尼伦科触球之前,你始终不为所动,沉着冷静地站在球门线上。
而就在科尔尼伦科的脚即将触球的瞬间,他的脚腕灵巧一扣,改变了射门方向,皮球瞬间改变轨迹,犹如一颗出膛的炮弹直飞球门右上角。
你丝毫没有被科尔尼伦科的假动作所迷惑,耐心等待着足球的动向,直到这一刻才猛然向右侧蹿了一步,随后舒展身体,重心前倾,凭借强大的核心力量飞身而起,带来一记完美的鱼跃。
你稳稳把球摘在了怀里,扑倒在了地上。
——这是完美的扑救、一次教科书般的表演。
——年轻的闪电截住了呼啸而来的炮弹。
下一秒,你几乎是面无表情地抬起了头,几缕发丝被汗水粘在一起,你的脸上没有笑容,整个人的气质都很冷。
——如此精彩!
英格兰独立电视台的解说员正在大声赞扬着你,称你拥有着“World-class reflexes.”(世界级的反应)
白俄罗斯队在再次错失机会后彻底崩溃了。
仅仅过了九分钟,鲁尼梅开二度,拿球后突破防线,面对门将冷静推射得分。
在接下来的比赛里,英格兰再次稳固防守,你同时贡献了几次精彩的扑救,最终以3-0锁定胜局。
这场胜利让英格兰队在预选赛中保持全胜,稳居小组榜首。
主教练卡佩罗在赛后谢场时来到了你的身边,拥抱着你,拍了拍你的肩膀。
他对你说:“世界会看到你的。”
——是的,整个迪纳摩体育场、甚至整个英格兰都在注视着你们。
你满足了无数英格兰球迷对于一名完美门将的所有幻想。
……
欧洲区预选赛已经进行到了第四轮,最新积分榜也随之出炉。
目前在小组赛中保持全胜的只有英格兰、荷兰和西班牙三支球队。
英格兰在第六组4战全胜积12分,稳居榜首;荷兰在第九组3战全胜积9分,排名小组第一(本组只有5支球队);西班牙则在第五组4战全胜。
在赛后,卡佩罗甚至允许你们在明斯克的球队酒店内举办一次小型聚会以庆祝胜利。
很有趣的是——在国家队的大胜后,俱乐部派系之间的界限都变得不再那么明显了。
在你看来,这似乎意味着大家之间的隔阂越来越少了(你在人情世故中真的很迟钝)。
……
比赛结束的次日清晨,你随队一起登上了返回英国的飞机。
在飞机上,你终于难得放松了一回,又回到了‘Swag mode’(酷哥状态),戴着耳机,默默看起了书。
你从包里掏出的是金融投资相关的书籍——The Alchemy of Finance,索罗斯的经典之作。
北威州采用9年制Gymnasium(文理中学)学制,学生通常在13年级结束时(大约18或19岁)参加Abitur考试。
成绩优异的学生能够提前一年申请参加考试,而你已经提前完成了DALF C2(最高等级法语水平考试)和C2 Proficiency(剑桥英语熟练考试)。
你打算读大学后去自考一些金融相关的专业证书,比如CFA和FRM。
英格兰国家队的球员几乎都没有上过大学,韦恩·鲁尼连高中都没有读过,大家基本都是综合中学毕业的(兰帕德是个例外,他的A-level成绩非常好,特别是拉丁文)。
再比如C罗、梅西和内马尔——小小罗只有初中学历,梅西没读完高中,内马尔的学历也是初中。
而你不同,现在的你不仅踢球,还在抽空上课考试。
恰好坐在你身旁的史蒂文·杰拉德调侃了你几句,说你有成为球队老板的潜质,你却推荐他去买一点苹果公司或奈飞的股票。
“……或者伯克希尔·哈撒韦公司(BRK.A)。”
你这样认真地对他说道。
2008年9月,美国第四大投资银行“雷曼兄弟”(Lehman Brothers)宣布申请破产保护,全球经历了自1929年大萧条以来最严重的金融危机。
在这期间,许多股票的价格大幅下跌,为敢于逆势而行的投资者提供了巨大的机会。
苹果公司的股价受到金融危机的影响大幅下跌,但随着未来iPhone的成功发布和苹果生态系统的扩展,市值将会在接下来的十几年里迅速增长。
奈飞在今年还是一家依靠DVD邮寄租赁服务的公司,但随着流媒体服务的崛起,其股价将在明年大幅上涨,使早期投资者获得巨额可观的回报。
从1965年至2021年,巴菲特旗下的伯克希尔·哈撒韦公司年化收益率高达20.1%。
……说真的,现在的你完全可以带着一笔钱投入股票交易市场,立刻成为谷歌和亚马逊公司的股东,在十年内成为亿万富翁。
你随时都能成为下一个约翰·博格(John Bogle)或乔治·索罗斯(George Soros)。
——前者是先锋集团(Vanguard Group)的创始人,被誉为“指数基金之父”,后者在1992年“狙击英镑”事件中成功做空英镑而被称为“打垮英格兰银行的人”。
——只不过你还没有成年。
比你还大十岁的杰拉德被你莫名其妙的“理财建议”惊呆了,瞪大着眼睛看着你,称呼你为“奇怪的小孩”(odd little kid)。
你却毫不在意地耸了耸肩。