“真是的……”玲王叹了口气,弯腰捡起自己的墨镜收进口袋里,“不要低估现役球员的反应能力啊,小子。”
男孩抬起头,脸上血水和雨水混在一起,看起来有点惨。但当他看清玲王的脸时,那双因为疼痛和愤怒而湿润的眼睛瞬间瞪大了。他张着嘴,连鼻血都忘了擦,只是呆呆地仰望着那张无数次出现在电视屏幕、体育报纸和街角巨大广告牌上的脸。
玲王往前走了两步,在男孩面前蹲了下来,保持视线平齐,然后伸出手——“啊,看样子得重新自我介绍一下了。”他歪了歪头,一对紫色的眼珠在雨雾中依然明亮,“我叫御影玲王,从日本来,现在在为阿森纳踢球。”
男孩依旧呆呆地看着他,捂在鼻子上的手慢慢放下,露出糊了半脸的血。他喃喃地,用很小很小的声音说:“……我认得你。”
“那真是太好了。”玲王笑眯眯地说,“否则你顶着满脸的血去找警察,我就完蛋了。嘿,你是我的球迷吗?看过我踢球吗?”
“14号,上赛季4球16助,兵工厂的全能先生……”男孩不卑不亢,“不过看完刚才你停的球后恐怕改变想法了。”
玲王愣了一瞬,随即毫不客气地大笑起来,笑声在空旷的场地上回荡。“哎呀呀,这不是很了解我嘛?”他伸手用力揉了揉男孩那顶脏兮兮的兜帽,“看来我们有必要好好认识一下了。你叫什么名字?”
男孩被他揉得晃了晃,按着鼻子的手没松,血似乎慢慢止住了。他抿了抿嘴,终于小声说:“我叫杰特,杰特·马利克。”
玲王站起身,顺便把男孩也从水洼里拉了起来。“那么杰特,看在你流了这么多血的份上,也看在我糟糕的停球技术吓到你的份上——我请你喝点热的东西,顺便聊聊足球,怎么样?就当是给一个可能被我吓坏了的未来球星赔罪。”
天啊,怎么还是这一套?就算在一百年后,御影玲王收买人心恐怕用的还是这一套!
走进餐厅,温暖的气息和食物浓郁的香味瞬间包裹上来。杰特站在门口有点手足无措,怀里的破旧足球与这明亮整洁的环境格格不入。他低头看看自己泥泞的鞋,又看看光可鉴人的地板,犹豫着不敢迈步。
玲王对迎上来的侍者简单交代了一句,要了个靠里的安静位置。然后他回头自然地拍了拍杰特瘦削的肩膀,能感觉到布料下的骨头,“没事,直接进来。”
坐在柔软的卡座里,杰特更加局促了。他把足球小心翼翼地放在自己脚边的地上,用腿轻轻挡着,好像怕它滚跑或弄脏了什么。他坐得笔直,双手放在膝盖上,眼睛不停地悄悄打量四周:墙上挂着的风景油画、隔壁桌一家四口欢声笑语的餐桌、柜台后面冒着热气的食物保温灯……每一样都让他既新奇又紧张。
玲王拿过菜单,没有递给杰特——大概会让那孩子陷入窘境。他直接对侍者说:“两份烤肉排套餐,配薯条和时蔬。另外,两杯热巧克力,多加棉花糖。”他记得刚才杰特的目光在隔壁桌小朋友的棉花糖上停留了许久。
等待食物的时候,玲王试着放松气氛。
“你几岁了?”
“十二岁。”这让玲王诧异地挑眉,大概是因为营养不良的缘故,这小家伙的体格看起来更像是八九岁。
“上学了?喜欢学校吗?”
“上学。”杰特点点头,对后一个问题,他只是耸了耸瘦小的肩膀,不置可否。“踢球更好。”他小声补充了一句,想也知道他在学校不愉快。
热巧克力先上来了,高高的马克杯里,深褐色的液体冒着滚滚热气,顶端堆着雪白的奶油和彩色的小棉花糖。杰特看着杯子,眼睛睁得圆圆的,好像从没见过这么隆重的饮料。
他学着玲王的样子,双手捧起杯子小心翼翼地呷了一小口。香甜顺滑的液体滑过喉咙,他忍不住眯了一下眼睛,像只被顺了毛的猫,身体几不可察地放松。
紧接着,巨大的餐盘端了上来。滋滋作响的烤肉排占据中央,边缘微焦,淋着浓稠的酱汁。金黄酥脆的粗薯条堆成小山,旁边是水煮的西兰花和胡萝卜。分量十足,热气腾腾。
杰特的喉咙明显动了一下,尽力吃得更体面些。不知道为什么,看到面前这个优雅的大球星会让他觉得羡慕和羞愧,而非崇拜。玲王放慢了自己的动作,慢条斯理地吃着,偶尔说点无关紧要的话。
“刚才看你踢球那么投入,平时都自己练?没人一起?”
杰特咽下嘴里的食物,擦了擦嘴角。“嗯。以前……有时候会和附近年纪大点的男孩踢,但他们后来要么搬走了,要么觉得没意思,不来了。不过一个人踢也挺好,想怎么踢就怎么踢。”
“你家人呢?不来看你踢球?”玲王问得很随意,目光却落在男孩握着叉子的手指上,指节有些粗大,指甲缝里还残留着一点点洗不掉的污渍。
杰特沉默了几秒,叉起一根薯条,蘸了满满的番茄酱,但没有立刻吃。
“我没有爸爸。”他说,声音很平静,像在说今天下雨了一样平常,“从来没见过。妈妈……因为肺炎死掉了。后来我和我祖母住。”
然后,杰特把那根蘸满酱汁的薯条塞进嘴里,用力咀嚼,仿佛这样就能把后面的话也一起嚼碎咽下去。
“祖母支持你踢球吗?”
“她不说反对。”杰特回答得有些含糊,“但她更希望我好好上学。”他抬起眼睛,黑亮的眸子看向玲王,“她是对的。踢球不能当饭吃,至少对我这样的人来说。”
“你这样的人?”玲王轻轻重复。
“我这样的人。”杰特忽然乐了,露出一口白牙。
“但你喜欢足球。”
“当然喜欢。”杰特回答得飞快,没有一丝犹豫。他放下叉子,那双早熟的眼睛里忽然燃起炽热的光,“但是没关系的!我一点也不着急。”
玲王静静看着他。
“等我长大以后再开始踢球,也是一样的!你知道吧?许多大球星都是这样的。”杰特的声音比之前响亮了一些,像是在描绘一幅早已在心中演练过无数次的蓝图,“我会变得很强,非常非常强,比所有在阿森纳那个海尔恩德青训学院的孩子都要强。到时候所有人都会看到我,都会认可我,都会抢着要我。”
他想象着那幅画面,嘴角不自觉地翘起来:“我会赚到好多好多钱,多到数不清。然后我要买一栋很大很大的房子,带花园的那种,把我祖母接进去。那时候我们想吃什么就吃什么!每天都可以吃这样的牛排,想吃多少就吃多少!还可以买很多放在冰柜里,随时能拿出来的冰淇淋!”
玲王始终安静地听着,没有去打断他天真的想象。他看着杰特因为憧憬而发亮的小脸和细瘦的手臂,在心中叹息。餐厅里流淌着轻柔的音乐,玲王拿起水杯喝了一口,冰凉的液体滑过喉咙。
然后他放下杯子,身体微微前倾,双臂交叠放在桌上。那双高贵的紫色眼睛认真地看着对方,玲王终于开口。
“杰特。”
男孩停下了他关于大房子和无限牛排的描述,看着他。
“如果我告诉你,或许不用等那么久呢?”
他愣住了,举着叉子的手僵在半空,上面还插着一块没来得及送进嘴里的肉。
“如果我说,我愿意帮你把那个长大后才会开始的梦想往前挪一挪。比如说,就在现在,在明天,把你带去海尔恩德学院呢?”
杰特彻底呆住了,叉子叮一声掉回盘子里。他张着嘴,酱汁沾在嘴角也忘了擦。他好像听懂了每一个单词,连在一起却又不明白了。男孩放在膝盖上的手悄悄握紧了拳,指甲陷进掌心,刺痛让他清醒。
“不要。”他抬起头,那双黑曜石般的眼睛清澈而坚定地迎上玲王的目光。
玲王愣住了。这个回答完全在他意料之外。为什么?他几乎要脱口而出。他提供的是多少孩子梦寐以求的捷径,是能改变命运的可能。为什么拒绝?
等等,这场景还真是似曾相识啊?!为什么他好像总是能遇到这种有个性的顽固派,拒绝他御影玲王心中看似无所不能的金钱和资源?从多年前那个对一切都兴趣缺缺只想躺着打游戏的凪,到后来一个个对MIKAGE集团开出的天价合同摇头的硬骨头,再到眼前这个瘦骨伶仃却敢对他说不的小鬼……可恶!
就好像全世界的人都偷偷获得了一本《御影玲王使用说明书》,上面写着越是拒绝他,他就越对你感兴趣,越要把你弄到手?这让玲王哭笑不得,又有点莫名的恼火。
“我不想欠别人的。祖母说,欠下的总有一天要还,可能还得更多。”
噢,这小家伙是不愿意背上未知的债务,哪怕那可以带来他梦寐以求的足球前程。
“听着,杰特。你误会了,我当然不是白白帮你。”玲王眼珠一转,立刻有了办法。开玩笑吗?但凡他御影玲王想要得到的,就从来没有失手过。
况且,黑猫的花语是手慢无。
“我是有条件的。”他故意慢悠悠地说,像在谈论一笔有趣的生意。